جُرمی از نوع دستکاری ژن انسان
مجله علمی ایلیاد - بعد از اینکه دانشمند چینی «هی جیانک وی» در ماه گذشته اعلام کرد، ژن‌های نوزادان انسان را ویرایش کرده است، به‌طور مرموزی ناپدید شد و اکنون هی جیانک پیدا شده است. طبق گزارش نیویورک تایمز، گاردهایی در مهمانخانهی دانشگاه علم و فناوری جنوب، از هی جیانک محافظت می‌کنند. مشخص نیست که این گاردها برای دولت چین کار می‌کنند یا برای دانشگاه یا برای سازمانی دیگر؛ اما حضور آن‌ها آخرین نشانه‌ای است که تحقیقات متجاوزانه‌ی هی جیانک، تعادل ظریف جامعه‌ی تحقیقات ژنتیک و سیستم‌های نظارتی را آشفته می‌کند و انتقام‌گیری از منافع قدرتمند را افزایش می‌دهد.
بعد از اینکه هی جیانک جزئیاتی از تحقیق خود را اعلام کرد، دولت چین آن تحقیق را محکوم کرد، بررسی‌ای را آغاز کرد و هی جیانک را از ادامه‌ی تحقیقاتش ممنوع کرد. با این حال، چیزی که نامعلوم است این است که ناپدیدشدنِ هی جیانک به دلیل پنهان شدن او بوده یا اینکه جایی بوده و از او محافظت می‌شده است.
اکنون تایمز متوجه شده که هی جیانک در مهمانخانهی دانشگاهی که معمولاً برای پذیرایی از محققان استفاده می‌شود، اقامت دارد و ده‌ها گارد حفاظتی با لباس‌شخصی از وی محافظت می‌کنند. این گاردها حاضر به شناساندن خود به خبرنگار تایمز نشدند. طبق گزارش تایمز، هی جیانک می‌تواند از طریق ایمیل و تماس‌های تلفنی ارتباط برقرار کند و با همکاران کسب و کاری‌اش هماهنگ شود.
«لیو چاویو» که در شرکت آزمایشگاهی ژن Vienomics با هی جیانک همکاری می کند، در مصاحبه با تایمز گفت: «هی جیانک نسبت به کارکنان، شرکا و سرمایه‌گذاران بسیار غیرمسئول و وظیفه‌نشناس است.» لیو برای آخرین بار هی جیانک را در روز قبل از برگزاری کنفرانس دید. در همین کنفرانس بود که هی جیانک از وجود نوزادانی با ژن‌های ویرایش‌شده خبر داد. «هی جیانک قبل از اینکه این خبر را در کنفرانس اعلام کند، هیچ چیزی به ما نگفته بود و ما مجبور بودیم به همه‌ی این‌ها به‌طور غیرمنتظره‌ای مواجه شویم.»
هم دانشگاه و هم پلیس شن‌ژن، حاضر نشدند با تایمز مصاحبه کنند و نظرات خود را اعلام کنند. در واقع طبق پیامی که توسط این مقاله به‌دست آمد، تمام کارکنان دانشگاه از صحبت کردن با مطبوعات ممنوع شده بودند. چیزی که روشن و واضح است، این است که کار بی‌سابقه‌ی هی جیانک، نه تنها در اکوسیستم تحقیقات، بلکه در دستگاه‌های قدرتمند دولت بین‌المللی نیز موجب تعجب و شگفتی شده است و این می‌تواند نقشه‌ی راهی برای چالش‌هایی باشد که ممکن است دیگر دانشمندان در پیروی از هی جیانک با آن مواجه شوند.
نوشته: دن روبیتسکی
ترجمه: زهرا جهانبانی – مجله علمی ایلیاد
ترجمه: زهرا جهانبانی – مجله علمی ایلیاد