تکههای تاریک مرموز موجود در ابرهای ناهید برای اولین بار بالغ بر یک قرن پیش توسط تلسکوپهای زمینی رصد شدند. در طول قرن گذشته این تکهها با زوال روبهرو شدهاند و توزیع آنها تغییر کرده است. دکتر «یئون لی» از دانشگاه برلین، میگوید: «حدس دانشمندان این است که ذرات سازندهی تکههای تاریک از فریک کلرید، شکلهای مختلف گوگرد، دیسولفید و دیاکسیدها و دیگر مواد باشند. هیچ یک از این دانشمندان نتوانستهاند نحوهی شکلگیری و خصوصیات جاذب بودن این مواد را توضیح دهند.»
مترجم | امید محمدی - مجله علمی ایلیاد |