پروفسور کوان گفت: «یافتههای جدید میتواند به ما کمک کند تعیین کنیم در جستجوی سیارههای فراخورشیدیِ زمینمانند، دقیقاً دنبال چه چیزی باشیم. سیارههای فراخورشیدی به آن دسته از سیارههایی گفته میشود که به دور ستارهای به غیر از خورشید ما میچرخند.» ماهواره SCISAT که توسط آژانس فضایی کانادا طراحی و ساخته شده، در صدد کمک به دانشمندان است تا تحلیل لایهی اوزون زمین را با مطالعه ذرات موجود در اتمسفر و به هنگام عبور نور خورشید از درون آنها درک کنند. در کل، اخترشناسان میتوانند با بررسی تغییر نور ستاره به هنگام تابش آن در اتمسفر تشخیص بدهند که چه مولکولهایی در اتمسفر سیاره وجود دارد. ابزاری که برای این هدف استفاده شوند، باید تا آنجایی صبر کنند که سیارهای از مقابل ستاره خود رد شود. اخترشناسان میتوانند با استفاده از تلسکوپهای خیلی حساس مولکولهایی مثل کربندیاکسید، اکسیژن یا بخار آب را مورد شناسایی قرار بدهند. این شرایط میتواند نشان دهد که سیارهی مورد نظر قابل سکونت است و یا حتی مورد سکونت قرار گرفته است یا خیر؟
مترجم | منصور نقیلو - مجله علمی ایلیاد |