پروفسور «گابریل لونگ» از دانشگاه هنگ کنگ، میگوید: «همهی کسانی که به ویروس کورونا مبتلا میشوند به دنبال درمان نمیروند و یا حتی میتوان گفت نیاز به این کار پیدا نمیکنند. زمانی که یک ویروس جدید به سرعت در حال گسترش باشد و ظرفیت سیستمهای درمانی نیز پُر باشد، برخی از مبتلایان خود به خود از ثبت شدن در دفاتر رسمی باز میمانند. تفاوت تعداد مبتلایان تخمین زده شده به وسیلهی مدل ما و آمارهای رسمی، میتواند بهخاطر عوامل مختلفی ایجاد شده باشد. از یک طرف تاخیر زمانی بین مبتلا شدن و بروز علائم وجود دارد و از طرف دیگر، افراد مبتلا دیر برای معالجات پزشکی مراجعه میکنند و زمان زیادی برای تایید مبتلا بودن فرد توسط تستهای آزمایشگاهی سپری میشود که همهی این موارد نحوهی ثبت و گزارشدهی مبتلایان را تحت تاثیر قرار میدهد.»
مترجم | امید محمدی - مجله علمی ایلیاد |