این حبابهای کوچک در بسترهای بزرگ هیدراتِ زیر دریا که یخ قابل اشتعال یا «هیدرات متان» نام دارند، پراکنده شدهاند. یخ قابل اشتعال زمانی شکل میگیرد که یخ، متان را در ساختار سلولی خود به دام اندازد. این کشف ریزبومها در مقالهای در مجلهی Scientific Reports منتشر شده است. این تحقیق بخشی از پروژهی بزرگتری به رهبری پروفسور «ریو ماتسوموتو» از دانشگاه میجی ژاپن بوده است. وی در حال بررسی هیدرات متان به عنوان منبع انرژی است که نسبت به سوختهای فسیلیِ سنتی کربن اضافی کمتری منتشر میکند.
مترجم | زهرا جهانبانی - مجله علمی ایلیاد |