متاسفانه دانشمندان هنوز نمیدانند فاصلهی ایمن از این انفجارات چقدر است. اکنون آنها تخمین زدهاند که اگر ستارهای در فاصلهی ۴۰ تا ۵۰ سال نوری تبدیل به ابرنواختر شود، خطری برای ما ندارد. این تخمین عدم قطعیت زیادی دارد. زمانی که با موضوعات اخترفیزیکی سر و کار داریم، مسائل به سادگی چیزی که به نظر میرسد، نیستند.
مترجم | امید محمدی - مجله علمی ایلیاد |