عدم قطعیت کوانتومی یکی از واقعیتهای اساسی جهان است، ولی اینکه ما آنرا چگونه تفسیر کنیم به خود ما بستگی دارد. اگر یک الکترون به سمت دیوارهی دارای دو شکاف شلیک شود، انتظار میرود الکترون از یکی از شکافها عبور کند، ولی جهان اینگونه عمل نمیکند، بلکه الکترون مانند موج عمل میکند و همزمان از هر دو شکاف عبور میکند و با خودش تداخل دارد. همین تداخل باعث میشود الکترون بر روی صفحهی پشتی تنها یک اثر از خودش بر جای بگذارد. اگر هزاران الکترون را پشت سر هم به سمت دیوارهی دو شکاف شلیک کنید، الگوی تداخل هر الکترون با الکترونهای دیگر ادغام میشود و اثر برخورد الکترونها بر روی دیوارهی پشتی تیره و روشن است.
مترجم | امید محمدی - مجله علمی ایلیاد |