زمانی که آمریکا بر بریتانیا پیروز شد و تشکیل یک ملت با چند ایالت را داد، هر ایالت از سیستم مختص خود برای اندازهگیری استفاده میکرد و لازم بود سیستم واحدی برای اندازهگیریهای مختلف در نظر گرفته شود. اگر این کار صورت نمیگرفت، امکان تجارت بین ایالتهای مختلف وجود نداشت. دولت آمریکا در همان زمان تصمیم گرفت تا یک سیستم واحد در زمینهی اندازهگیریهای مختلف پیدا کند. اروپا نیز از روشهای متفاوتی استفاده میکرد، ولی فرانسه روشی داشت که به نظر جالب میآمد؛ «سیستم متریک».
مترجم | امید محمدی - مجله علمی ایلیاد |