یکی از درخشانترین گردابها توسط کهکشانهایی به نام «بلِیزر» ایجاد میشود. سقوط مواد موجود در این کهکشانها باعث بهوجود آمدن تشعشعات الکترومغناطیس با انرژیهای غیرقابل درک و بالا میشود. دانشمندان بالاخره دریافتهاند که مکانیسم ایجاد نورهای پُرانرژی که از میلیاردها سال پیش به ما میرسند چیست؛ «شوکهای رخ داده در جت ناشی از سیاهچالهها». این شوک باعث تقویت سرعت ذرات خروجی به سرعتهای اعجابآور نزدیک به سرعت نور میشود.
مترجم | امید محمدی - مجله علمی ایلیاد |