اثر تجربیات منفی بر گفتار مردم
مجله علمی ایلیاد - محققان می‌گویند ممکن است این مسئله متناقض به نظر بیاید که ابزار تعمیم‌دادن به مردم در مقیاس‌های بزرگ، نشان‌دهنده‌ی شخصی‌ترین و خاص‌ترین تجربیات فرد است. مردم اغلب به‌منظور کنار آمدن با تجربیات منفی و یا به اشتراک گذاشتن بینش خود، از کلمه «شما» به جای «من» استفاده می‌کنند.
تحقیقات جدید صورت گرفته توسط دانشگاه میشیگان نشان داد «شما» کلمه‌ای چشم‌پوشانده شده است که مردم در بیان هنجارها و قوانین از آن استفاده می‌کنند. محققان ۹ آزمایش با شرکت ۲،۴۸۹ نفر انجام دادند که بیابند چرا مردم به صورت کنجکاوانه‌ای از کلمه «شما»، نه تنها برای خطاب قرار دادن عده‌ای خاص، بلکه برای نشان‌دادن تجربیات خود استفاده می‌کنند.
«آریانا اوروِل» دانشجوی پزشکی حوزه روانشناسی و نویسنده‌ی ارشد این مطالعه گفت: «انتخاب این کلمه چیزی است که ما برای توضیح ساز و کار مسائل و یافتن معنا در زندگی‌های خود انجام می‌دهیم. وقتی مردم از کلمه‌ی «شما» برای معنا بخشیدن و نتیجه‌گیری از تجربیات منفی استفاده می‌کنند، آن‌ها را قادر می‌سازد که آن تجربه را عادی سازی کرده و از فاصله‌ای مناسب بر روی آن تامل کنند. برای مثال، «شما بدست می‌آورید، شما از دست می‌دهید.» بیانگر این است که احتمالاً شخص در زمینه‌ای شکست خورده و می‌خواهد بگوید این شکست می‌تواند برای هر کسی اتفاق بیافتد. یا اینکه «موقع عصبانیت، شما کاری می‌کنید یا چیزی می‌گویید که بعداً از آن پشیمان خواهید شد» احتمالاً نشان‌دهنده‌ی موقعیت شخصی است، اما فرد در صدد این است که آن‌را به گونه‌ای نشان دهد که ممکن است برای هر کسی پیش بیاید.»
در آزمایشی، محققان از شرکت‌کنندگان خواستند که در مورد یکی از تجربیات شخصی خود بنویسند. از ۲۰۱ نفر خواسته شد که از رویدادی منفی نتیجه‌گیری کنند، از ۱۹۸ نفر خواسته شد رویدادی منفی را در ذهن خود بار دیگر مجسم کنند و از ۲۰۳ نفر خواسته شد که در مورد رویدادی معمولی بنویسند. افرادی که در گروه نتیجه‌گیری بودند از کلمه شما در منظور عام، بیشتر در مقاله‌های‌شان استفاده کرده بودند که نیمی از آن‌ها حداقل یکبار این کلمه را به‌کار برده بودند. بعد از آن‌ها حداقل ۱۰ درصد افراد گروه بازسازی رویداد و در گروه رویداد معمولی حداقل ۳ درصد افراد از این کلمه استفاده کرده بودند. همچنین محققان دریافتند که استفاده از این کلمه باعث شد افراد بتوانند با فاصله‌ی مناسبی وقایع را بررسی کنند.
اورول اضافه کرد: «ما حدس می‌زنیم که توانایی پاگذاشتن فرای خط فکری شخصی ما به مسائل است که باعث می‌شود تجربیات مشترک و عمومی که مردم را قادر به استخراج معنایی جدید از وقایع شخصی آن‌ها می‌کند، را بیان کنیم.»
نوشته: University of Michigan
ترجمه: مجله علمی ایلیاد