هیولا یا زامبی؟ هیچکدام؛ آمریکایی‌ها بیشتر از ترامپ می‌ترسند.
مجله علمی ایلیاد - آمریکایی‌ها در سال جاری، بیشتر از مقامات فاسد دولتی و سیاست سلامتی «Trumpcare» می‌ترسند تا از زامبی‌ها. شاید امسال ترسناک‌ترین لباس‌های هالووین در آمریکا منقوش به تصاویر مقامات فاسد دولتی باشند. نظرسنجی‌ها درباره‌ی ترس‌های اصلی آمریکایی‌ها که چنین می‌گویند.
دانشگاه چپمن در روز ۱۱ اکتبر نظرسنجی مربوط به ترس‌های آمریکایی‌ها را منتشر کرد. در این نظرسنجی، ترس از دولت و محیط‌زیست در بین ۱۰ ترس برتر بودند. به مانند سال ۲۰۱۵ و ۲۰۱۶، امسال نیز ترس از مقامات فاسد دولتی در صدر فهرست قرار داشت؛ ۷۵ درصد از شرکت‌کنندگان در نظرسنجی اعلام کردند که از مقامات و مسئولین فاسد دولتی هراسان هستند. اما ترس شماره‌ی دو کاملاً جدید بود؛ سیاست سلامتی ترامپ «Trumpcare».
بیش از ۵۵ درصد افراد شرکت‌کننده در نظرسنجی این عامل را ترس‌آور دانستند. آلودگی اقیانوس‌ها، رودخانه‌ها و دریاچه‌ها و همچنین آلودگی آب‌های نوشیدنی در رتبه‌های سوم و چهارم بودند؛ دو عامل ترسی که امسال به تازگی وارد فهرست شده بودند. نداشتن پول در آینده، هزینه‌های پزشکی بالا، دخالت آمریکا در جنگ جهانی، تغییر وضعیت آب و هوا، استفاده کره‌شمالی از سلاح‌ها و آلودگی هوا خارج از ۱۰ عامل ترس در فهرست بودند. محققان گفتند که ورود آمریکا به جنگ جهانی و استفاده کره‌شمالی از سلاح‌های خطرناک از عوامل جدیدی بودند که به فهرست اضافه شدند.
در زیر به عوامل دیگر ترس آمریکایی‌ها در سال ۲۰۱۷ اشاره می‌کنیم:
«کریستوفر بادر» محقق ارشد و استاد جامعه‌شناسی در دانشگاه چپمن کالیفرنیا در گزارشی اعلام کرد: «داده‌های نظرسنجی سال ۲۰۱۷ به ما نشان می‌دهد که با وجود باقی‌ماندن برخی عوامل ترس در این فهرست، توجه ویژه‌ای به ترس‌های زیست‌محیطی شده است. تغییر سیاست‌های زیست‌محیطی و مراقبت‌های پزشکی موجبات ترس آمریکایی‌ها را فراهم کرده است.»
ترس از ارتفاع در رده‌ی ۳۸ام قرار داشت و ۲۸ درصد شرکت‌کنندگان اقرار به ترس از ارتفاع کردند. ترس از کوسه‌ها نیز رتبه ۴۱ام را با ۲۵ درصد به خود اختصاص داد. اما ترس از حشرات و عنکبوت‌ها با ۲۰ درصد در رتبه ۵۰ام قرار گرفت. یک نفر از هر ۵ آمریکایی گفت که از مرگ، صحبت در جمع مردم، مهاجرت غیرقانونی یا جنایات نژادپرستی می‌ترسند.
علی‌رغم تعداد کثیر فیلم‌ها و نمایش‌های تلویزیونی در خصوص دلقک‌های ترسناک و زامبی‌های وحشتناک، این دو عامل ترس تقریباً در آخر فهرست بودند. دانشگاه چپمن نظرسنجی عوامل ترس را به‌طور سالانه از سال ۲۰۱۴ انجام می‌دهد.
نوشته: سارا میلر
ترجمه: منصور نقی‌لو - مجله علمی ایلیاد
ترجمه: منصور نقی‌لو - مجله علمی ایلیاد