به باور دانشمندان، شاید ما دید اشتباهی نسبت به اپیدمی چاقی داشتهایم. آنان در مطالعهی جدید خود نشان دادند که چاقی با عواملی گره خورده که آنها را نادیده گرفتهایم. به ادعای تیم دانشمندان، چاقی اساساً نوعی پیری زودرس است؛ این عارضه سلامتی ما را به خطر انداخته و باعث کوتاهیِ عمرمان میشود که به فرایند عادی و ناگزیرِ پیری و ابتلا به بیماریهای مرتبط با پیری شباهت فراوانی دارد. متخصص تغذیه «سیلویا سانتوسا» از دانشگاه کونکوردیا در کانادا، میگوید: «ما در حال تلاش برای اثبات این ادعا هستیم که چاقی همسان با پیری است. در واقع، سازوکارهای بروز چاقی و پیری شباهت بسیار زیادی به همدیگر دارند.»
مترجم | منصور نقیلو - مجله علمی ایلیاد |