دو محقق شیلیایی و بریتانیایی با استفاده از مدلسازی «نرخ مصرف منابع بر روی زمین»، مخصوصاً از نظر جنگلزدایی، نشان دادهاند که جوامع جهانی به راحتی میتوانند تحت تاثیر این موضوع قرار بگیرند. آنها به این نتیجه رسیدهاند که فقط با احتمال ۱۰ درصد تمدن بشری روی زمین میتواند، ۲۰ تا ۴۰ سال آینده را بدون تحمل شکستهای اجتماعی بگذراند. نویسندگان این مقاله میگویند: «ما از نقطه نظر آماری به این نتیجه رسیدهایم که در بهترین شرایط، احتمال نجات نسل بشر تنها ۱۰ درصد است. محاسبات نشان میدهند که حفظ نرخ کنونی رشد جمعیت و مصرف منابع، علیالخصوص جنگلزداییها باعث میشود ما تنها چند دهه با شکست غیرقابل برگشت تمدن بشری فاصله داشته باشیم. سخت است تصور کنیم که بدون تلاش جمعی میتوان در این مدت زمان کم باقی مانده، کار خاصی برای جلوگیری از بروز این فاجعه کرد.»
مترجم | امید محمدی - مجله علمی ایلیاد |