متاسفانه بسیاری از فیلهای آسیایی که تحت کنترل انسانها زندگی میکنند، برای تامین نیازها به انسان وابسته شدهاند و زیستشناسان نگران هستند که شاید چاقی این فیلها نرخ باروری را در آنها تحت تاثیر قرار داده باشد. هر چند که به نظر میرسد فیلهای تحت کنترل انسانها نسبت به فیلهای وحشی از میزان چربی بیشتری در بدن خود برخوردارند، ولی تا کنون تاثیر وجود این چربی اضافی بر روی سلامت فیلها مورد بررسی قرار نگرفته بود.
مترجم | امید محمدی - مجله علمی ایلیاد |